Keine exakte Übersetzung gefunden für تكلفة اليد العاملة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تكلفة اليد العاملة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (v) Marble supply
    (ج) تكلفة اليد العاملة
  • (a) The cost of labour has been reduced by applying standard rates; and
    (أ) تخفيض تكلفة اليد العاملة من خلال تطبيق أسعار موحدة؛
  • +/- various components = total cost of paid labour
    +/- عناصر متنوعة = التكلفة الكلية لليد العاملة بأجر
  • The key starting point is the base cost - the cost of labour, materials and plant - in French the “prix secs.” In another phrase, this is the direct cost.
    ونقطة الانطلاق الرئيسية هي التكلفة الأساسية - تكلفة اليد العاملة والمواد والمصنع - التي تسمى بالفرنسية "prix secs".
  • The key starting point is the base cost - the cost of labour, materials and plant - in French the “prix secs”.
    ونقطة الانطلاق الرئيسية هي التكلفة الأساسية - تكلفة اليد العاملة والمواد والمصنع - التي تسمى بالفرنسية "prix secs".
  • This difference in labour and equipment cost would have to be calculated for the most cost-efficient method.
    وينبغي حساب هذا الفرق في تكلفة اليد العاملة وتكلفة المعدات لتحديد أفضل طريقة من حيث فعالية التكلفة.
  • Analysis and valuation
    ويرى الفريق أن جميع التكاليف المتكبدة في إنجاز الأشغال، بما في ذلك رسم المقاول وتكلفة اليد العاملة، كانت ستقدَّم كفاتورة في شكل "شهادة دفع مؤقتة".
  • Energoprojekt seeks three elements of compensation in connection with the marble supply for the Contract.
    تلتمس شركة إنرجوبروجكت تعويضاً قدره 960 8 ديناراً عراقياً و500 092 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن تكلفة اليد العاملة.
  • (a) The phrase “without prejudice to the debts and obligations of Iraq arising prior to 2 August 1990, which will be addressed through normal mechanisms” was intended to have an exclusionary effect on the Commission's jurisdiction, i.e. such debts and obligations are not compensable by the Commission;
    ونقطة الانطلاق الرئيسية هي التكلفة الأساسية - تكلفة اليد العاملة والمواد والمصنع - التي تسمى بالفرنسية "prix secs". وهي بعبارة أخرى التكلفة المباشرة.
  • (c) Studies of the relationship between the cost of labour and the demand for it, on the one hand, and the remuneration of labour and the supply of it, on the other (see, for example, Altena et al., 1991).
    (ج) دراسة العلاقة بين تكلفة اليد العاملة والطلب عليها، من ناحية، وأجور اليد العاملة والمعروض منها، من ناحية أخرى (انظر على سبيل المثال Altena et al (1991)).